Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des dramaturges en folie @ Viki
Avec Toi ~ Précédemment ~
Mon nom est Geng Geng. Mon nom provient des deux noms de mes parents. Bien que beaucoup ne l'aiment pas,
- Geng Geng. - Moi je l'aime bien.
Encore toi ?
Qu'est-ce que tu fais ?
- Attends. - Causer des soucis dès ton premier jour d'exercice militaire, c'est ça ?
S'il te plaît, donne-moi le pantalon avant.
Tu veux que j'enlève mon pantalon dans les toilettes des filles ?
Je suis votre nouveau professeur principal.
Mon nom est Zhang Ping.
Mon nom est Pan Yuansheng. Enlevez tout ce qui n'a aucun rapport avec l'école.
- Qu'est-ce que c'est ? - Je peux encore persister un peu plus longtemps.
Toutes les filles, allez là-bas vous reposer !
- Rends-le moi. - Non.
Incendie criminel ?
- J'ai allumé le feu. - Va à l'intérieur passer la serpillière !
Tu aurais pu rejeter toute la faute sur moi.
Qui a fait ça ?
Tous les élèves doivent se rassembler sur le terrain immédiatement !
Avec Toi
Qui a fait ça ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Quelqu'un a accroché ses vêtements sur le poteau du drapeau.
Je vais retrouver la personne qui a fait ça !
Ne riez pas !
Je vous mets au défi de rire à nouveau ! Tous les élèves,
rassemblez-vous sur le terrain immédiatement !
En tant que première année,
je ne peux pas croire que vous ayez pu faire une chose aussi irrespectueuse envers un professeur.
Cela me rend vraiment frustré !
Comment un étudiant comme ça a pu entrer ici ?
Il est l'humiliation de notre Zhen Hua !
Toi ! Tu veux faire des tours de piste en courant ?
- Non. - Si tu ne veux pas alors reste immobile !
Personne ne va l'admettre, n'est-ce pas ? Très bien.
Faites le saut du crapaud cinquante fois sur place !
Si personne ne l'admet toujours pas, alors faites-en cinquante de plus
jusqu'à ce qu'il y ait quelqu'un qui l'admette. Sautez !
Sautez ! Les gens à l'arrière, sautez !
Les gens à l'arrière, sautez encore plus haut !
Continuez à sauter ! Plus haut !
Les personnes à l'arrière, sautez plus haut !
Sautez ! Ceux du fond, encore plus haut !
Laissez-moi vous le demander une dernière fois. Qui a accroché mes vêtements sur le poteau du drapeau ?
- Moi. - Regarde tout le monde souffre à cause de toi.
Tu veux être ce petit vaurien ?
Ici.
Petit Pan !
Vous n'avez plus besoin de chercher. Je l'ai fait.
Je suis ce petit vaurien.
- Lui ? - Tiens-toi droit !
Est-ce que tu le connais ?
Dépêchez-vous de me renvoyer.
C'est quoi ton problème ? Je vais m'occuper de toi plus tard.
Dans un instant, nous allons voir comment former des lettres.
Vous ne pouvez vous reposer qu'une fois terminé !
J'ai quasiment fait cinquante sauts.
Episode 2 : Tu le feras ? Oui.
D'accord, pour vos questions !
Toi la fille, tiens-toi droite.
Toi, va là-bas. Et toi, là-bas.
Qu'est-ce qui passe, les deux filles là-bas ?
Quatrième rangée ! Tenez-vous droit debout !
- Reculez ! - Savez-vous comment vous accroupir ?
Reculez. Hé, rangée deux !
Qu'est-ce qu'il se passe avec la troisième rangée ?
Face vers le haut ! Le "pratique" de "pratique diligemment" !
Écartez-vous un peu plus vers la droite !
- Ce... - Arrêtez, arrêtez, arrêtez !
C'est quoi ces bêtises ?
Lu Xinghe ! De quoi ris-tu ? Va dans mon bureau m'attendre !
Donne, laisse-moi faire.
Tout le monde, salut !
Est-ce que ça va ?
Soulevez "pratique diligemment !"
Qu'est-ce qu'il ne va pas ? C'est encore incorrect ?
Où regardes-tu ? Geng Geng, je te parle !
Est-ce que tu as fait la mauvaise position ?
Doyen Pan, je ne pense pas que ce soit correct.
Qu'as-tu dit ?
Basé sur votre rythme,
nous n'aurons jamais fini avant demain.
Qu'est-ce que tu en sais ?
Nous avons fait de cette manière tous les ans.
Alors ça veut dire que vous le faites mal tous les ans.
Si vous me laissez faire, dans une heure tout sera terminé.
- Tu veux faire des tours de piste ? - Je suis sérieux.
Si je n'arrive pas à le faire dans la limite du temps imparti, alors même si c'est dix tours,
je pourrais en faire cinquante, voir cent.
Doyen, pourquoi ne le laisserions-nous pas essayer ?
Nous pouvons aussi nous reposer.
D'accord. Je te donne une heure.
Si tu n'accomplis pas cette tâche, alors va faire cent tours de piste en courant !
Mais qu'en est-il si nous arrivons à la compléter ?
Si nous arrivons à la compléter à temps,
alors vous devrez annuler l'activité de l'après-midi et nous laisser du temps libre.
D'accord. je te donne une heure.
Si tu ne peux pas compléter cette tâche, voyons ce qu'il va t'arriver.
Camarades, reposons-nous d'abord.
Enfin, un peu de repos.
Yu Huai s'est mis dans de beaux draps.
Je pense qu'il sait ce qu'il fait.
Geng Geng, Han Xu !
Est-ce que vous pouvez tous les deux venir m'aider ?
Vous tous, prenez-en un. Ecrivez ce que je vais dire.
Tiens ça pour moi s'il te plaît.
Hé ! Lu Xinghe, descends ! Ce n'est juste qu'un petit problème !
Ne sois pas fou ! Descends ! Descends !
Qu'est-ce qui vous a pris autant de temps ?
Ton père t'a envoyé ici à Zhen Hua avec beaucoup de difficulté. Pour quelle raison ?
Pour que tu puisses améliorer tes études.
Toute la journée, tu ne fais que… Est-ce que je devrais te punir ou non ?
Doyen Pan, ne me donnez pas de démérite.
- Vous devriez juste me renvoyez. - Ecoute ce que tu es en train de dire.
- Je ne sais pas ce que je dois dire à ton père. - Alors ne dites rien.
Je vais à l'école pendant qu'il gagne de l'argent. Nous n'avons aucun contact.
J'ai bien regardé tes notes.
Tes bases ne sont pas mauvaises.
Tant que tu étudies mieux, que tu te concentres légèrement plus à tes études…
Entrez.
Doyen Pan, c'est fait.
Ils ont fini aussi rapidement ?
- Comment as-tu fait ça ? - Ce n'était pas bien difficile.
La première étape est de placer chaque élève sur un point sur le graphique.
Tout le monde est comme une statue.
La deuxième étape est d'écrire les huit mots du slogan de l'école sur le graphique,
et trouver la personne correspondante.
La troisième étape est d'utiliser zéro et un comme signaux.
Zéro veut dire s'accroupir, et un veut dire se tenir debout.
Quand les signaux sont faits, on les distribue à tout le monde.
En ce qui concerne la quatrième étape... Attendez un instant.
Groupe un !
Groupe deux !
Groupe trois !
Groupe quatre !
Ni plus ni moins. Exactement une heure.
Cette... mission s'est très bien déroulée.
Mais la prochaine fois, ne négocie pas avec le professeur.
Est-ce que c'est compris ?
Pas de prochaine fois.
♬ L'amour arrive trop vite ♬
♬ Comme une tornade ♬
♬ Incapable d'échapper au vent orageux, n'ayant pas le temps de fuir ♬
♬ Je ne veux pas réfléchir. Je ne peux pas réfléchir ♬
Hé, Laishun !
Est-ce que tu es en train de réciter un poème ?
- Je ne veux plus jouer. Continuez les gars. - Venez, on le fait encore une fois.
- Commençons par Geng Geng cette fois. - D'accord !
Commençons !
Vite, vite, vite !
Oh mon dieu ! C'est nos copains de classe Geng Geng et Yu Huai !
Vous deux !
Regardez-vous pendant quinze secondes !
- Qui sourira en premier— - Hé !
Quiconque sourira en premier, devra se faire pincer les oreilles jusqu'à ce qu'ils soient rouges !
Bien !
Prêt... commencez !
Geng Geng a gagné !
Pince-le !
Pince-le, pince-le, pince-le !
Sois gentille. N'oublie pas que je t'ai sauvée la vie.
Je te le rendrai bien.
Aïe, aïe, aïe !
Continuons.
Nous sommes quittes.
C'est déjà si rouge. N'ai plus de rancune envers moi.
Marché conclu.
Ah oui.
Voilà.
Merci.
Ton oreille est rouge.
Professeur Zhang est ici !
Allez chanter pour nous !
Donnez nous une performance, professeur Zhang !
Je serais le dernier interprète.
Mais avant que je chante, j'ai besoin de dire certaines choses. Pour l'examen blanc demain,
Je vais devoir souligner certains points.
En fait, c'est parce l'école veut tester vos habilités.
C'est pour protéger ce déchet qu'il a été reçu à Zhen Hua.
- Pourquoi tu le prends comme ça? - Parce que, je suis cette pauvre merde.
Je suis différente de toi et eux.
Je suis entrée à Zhen Hua par accident.
Alors asseyons-nous ensemble. Je t'aiderai.
Le test de demain est très important. Faites de votre mieux.
D'accord !
L'Empereur Shun est sorti des champs.
Quand le paradis s'apprête à donner à un homme une position importante,
cela lui apporte d'abord de la sagesse par la souffrance.
Si j'avais su plus tôt, je n'aurais pas étudié littérature hier.
Pendant le test, ne parlez pas entre vous. Faites votre propre travail.
Quand il y en a trois longues et une courte, choisissez la plus courte.
Pourquoi sont-elles sont de la même longueur ?
Arrête de regarder partout. Le plafond n'a pas les réponses.
[ Unité. Etre pragmatique. Etudier diligemment. Progresser. ]
Qui t'a dit d'errer dans les alentours comme ça ?
Gaspiller mon temps équivaux à gaspiller ma vie.
Il reste une demi heure. Utilisez votre temps judicieusement
- Quel est ton ressenti à propos du test? - Je pense que je l'ai bien fait. Les questions étaient assez faciles.
Oui. Je pense qu'à part la dernière question, tout le reste était facile.
Toutes les questions du test venaient du collège. Je m'en souviens encore.
Oui. Je pense que nous allons nous en sortir.
Mange plus de légumes.
Regarde ça.
Geng Geng, c'est ça ? Entre et installe toi.
Lin Fan, appelle-la "sœur".
Sœur.
J'ai entendu dire que tu es entrée à Zhen Hua.
Tu es tellement incroyable. Prends du thé.
Merci.
Fan Fan. Regarde comme ta sœur Geng Geng est incroyable.
Tu dois apprendre d'elle, d'accord ?
La circulation était si mauvaise.
Geng Geng. Voici Tante Qi.
- Nous nous sommes déjà rencontrées. - D'accord.
Geng Geng, mange des crevettes.
Mange plus de légumes.
Je n'aime pas manger les crevettes comme ça. Manges-en une pour moi, d'accord ?
Dépêchez-vous. Les résultats de l'examen blanc vont sortir aujourd'hui.
Etudiante, tu seras en retard si tu ne te dépêches pas !
Vite ! Vite !
- Merci, Aînée. - Tu es une nouvelle étudiante, n'est-ce pas ?
Je t'ai vue attendre aux portes pendant un long moment. Pourquoi n'es-tu pas entrée ?
Aujourd'hui, les résultats de l'examen blanc vont sortir. J'ai entendu que si les gens ne le font pas, ils pouvaient être suspendus.
J'avais peur que...
Ne t'inquiète pas. C'est juste l'école qui embête les nouveaux étudiants. Zhen hua aime les blagues comme celle-ci.
- Vraiment? - Oui. Ne t'inquiète pas nous avons tous expérimenté ça.
- Dépêche-toi et vas-y. Ou sinon tu seras en retard. - Merci, Aînée.
Aînée, tu es très belle.
Mon dieu, tu es déjà amie avec une étudiante de première année ?
Que fais-tu ? Pourquoi n'entres-tu pas ?
Les résultats sortent aujourd'hui. Tu le savais ?
J'ai littéralement deviné chacune d'entre elles (questions). Je serais suspendue pour sûr.
- J'ai entendu dire que nous ne serons pas suspendus. - Avec Zhen Hua qui est si pervers, que peuvent-ils ne pas faire?
J'ai entendu dire que quelqu'un au dernier étage n'avait fait le test qu'à mi-chemin, et qu'il avait soudainement sauté du 4e étage.
Vraiment ? De qui as-tu entendu ça?
De toute façon, si je suis suspendue, je ne vivrais plus. Mon père prendra un avion et me fera la peau.
Non. Frère Andy Chan a dit que même si on meurt, nous devons mourir en sachant la raison. (Andy Chan est un acteur de Hong-Kong)
Allons-y.
Bêta ! Bêta ! Viens-ici ! Tu seras assise ici !
Ton nom est là.
- On s'assoit ensemble ! - Je n'ai pas été renvoyée ?
Bien sûr que non !
Geng Geng, viens ici !
Nous avons toutes traversé des épreuves.
Je vous ai déjà dit que nous ne serions pas suspendues.
Toutes les quatre nous serons meilleures amies maintenant, d'accord ?
Qui veut être votre meilleur amie ? J'ai terminé quatrième lors des qualifications. Et vous ?
Si je n'avais pas eu de la fièvre le jour du test,
je n'aurais pas eu à m'asseoir au fond ici avec vous, ordures.
Hé Han Xu. Comment avons-nous eu ces sièges?
C'est basé sur les scores.
- Bien je veux quelqu'un pour m'aider à passer ça. - Je vais le faire, professeur.
Ça fait longtemps que l'école a commencé.
Je veux nommer certains postes.
Si quelqu'un veut se porter volontaire, venez me parler.
Alors je vais juste l'annoncer maintenant.
Le moniteur de classe est Xu Yanliang.
Le leader du comité d'étude est Han Xu.
Le leader du comité d'exercice est Yu Huai.
Le leader du comité de nettoyage est Zheng Yamin.
Le leader du comité de littérature et d'art est Wen Xiaoxiao.
Le prochain cours est physique, donc tout le monde se prépare.
Aucune de nous n'a eu une position de représentante de classe.
Han Xu est le leader du comité d'étude.
- Toi et ton béguin. - J'ai besoin de m'occuper de certaines affaires personnelles maintenant.
Ne t'inquiète pas de l'endroit où tu es assise. Ça n'a vraiment pas d'importante.
De toute façon, je ne peux pas changer les places à cause d'un certain étudiant.
Mais je ne peux pas m'asseoir avec Geng Geng !
Ces notes craignent. Et si je suis influencée par elle ?
Zhu Yao, ce n'est pas juste.
Geng Geng est ta camarade de classe. Tu devrais l'aider. Pourquoi la méprises-tu ?
Je ne veux pas l'aider. Elle n'aime pas apprendre.
Zhu Yao.
Mon dieu, Professeur!
Le tiens.
Un déplacement vectoriel indique la quantité de changement dans la position d’une particule.
La distance montre le chemin parcouru.
- Est-ce que tout le monde comprend ? - Oui.
Je vais vous donner un autre exemple.
Utilisons un train sur des rails. La vitesse d'accélération est...
En fait, ta place est plutôt bien.
Tu peux dire ça parce que tu n'es pas celui affecté.
Alors pourquoi on ne change pas ? Tu peux t'asseoir devant.
Non.
- Quel ère est-ce déjà? Tu enveloppes toujours tes livres? - J'aime bien.
Pourquoi tu es si sévère ?
C'est le premier jour d'école. Pourquoi ton livre est si déchiré ?
- Yu Hai, tu voulais me voir ? - Non
Yu Hai, est-ce que tu savais ?
Cette fois, on dirait que tu as eu les plus haut points pour l'examain blanc dans notre classe.
Peux-tu me donner tes conseils d'apprentissage ? Les étudiants remarquables comme nous devraient partager des conseils entre eux.
En fait, mon conseil est de perdre ma concentration pendant les cours,
et ensuite... de jouer au jeux vidéos quand je rentre à la maison.
Nous sommes tous les deux bons étudiants, donc nous devrions nous entraider.
Ne t'inquiète pas si je te surpasse juste parce que tu me le dis.
Je ne suis pas inquiet. Je dis la vérité.
Bien, ne me le dis pas. "Jouer les grands et les puissants".
J'ai même terminé notre deuxième année. Utilise le mien.
Physiques
Je vais bien. Je ne suis tout simplement pas habituée à tout ça.
Je pense que tu es trop bien traitée.
Personne ne se souciera d'une faible.
Mais même quand j'étais au collège n°13,
je n'avais pas besoin de m'asseoir au dernier rang.
Tu es assise au dernier rang ?
Ça ne va pas. Je vais appeler ton professeur maintenant.
- Je vais le faire chang... - Non, non, non ! S'il te plait ne l'appelle pas.
N-Nous changeons de place beaucoup de fois.
- Vraiment ? - Oui. La semaine prochaine, je serai assise devant.
Geng Geng, être capable d'entrer dans Zen Hua
est vraiment difficile.
Ton point de départ est également plus bas que tout le monde.
Tu dois trouver un moyen pour...
Tu ne devrais pas penser à des choses inutiles, d'accord ?
Concentre-toi sur tes études.
Ne laisse pas ta mère s'inquiéter pour toi, d'accord ?
Avez-vous fini le devoir d'hier ?
Le devoir que j'ai distribué hier,
- Est-ce que tout le monde l'a fini ? - Oui, Monsieur.
D'accord, bien. Passez-les moi.
Il y avait un devoir hier ?
Oui. Il l'a assigné quand tu n'étais pas là.
Alors pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
Tu ne me l'as pas demandé.
Pourquoi es-tu si égoïste? Pas étonnant que tu n'aies pas d'amis.
Qui ne me l'a pas remis ? Levez vous.
Il y en a vraiment un qui ne l'a pas fait. Cela ne fait que quelques jours que l'école a commencé.
Tu ne fais déjà pas tes devoirs? Avant la fin des cours du matin, remets le devoir à mon bureau.
Si tu te refais encore attraper par moi, tu peux supporter les conséquences toi-même !
Geng Geng ne t'inquiète pas à propos de Zhu Yao. D'accord ?
Nous deux pouvons te rappeler les devoirs à l'avenir.
Ne l'écoute pas.
Si elle pouvait se rappeler qu’il y a un devoir,
c'est grâce à la chance.
- Merci. - Merci pour quoi ?
À partir de maintenant, on est les Filles Zhen Hua.
Pourquoi as-tu choisi une couverture de livre aussi garçon?
Je l'ai achetée pour quelqu'un d'autre.
Cette fille là-bas ! Tous les stylos ici sont de bons stylos.
Vous le testez sans fin !
L'été de la ruée vers la mort
Combien ça coûte ?
Vous essayez les stylos sans les acheter.
Vous pourriez aussi bien apporter vos devoirs et les faire ici avec les stylos.
Ce n'est pas une mauvaise idée.
Hé, Zhu Yao, n'as-tu toujours pas voulu t'asseoir au premier rang ?
Échangeons nos place.
Tu veux t'asseoir où je m'assieds maintenant ?
Oui . C'est la classe de Grand-Mère Zhang après.
Je vais définitivement me faire gronder par elle si je fais quelque chose de mal sous son nez.
Donc échangeons. Elle ne le saura pas de toute façon.
Zhu Yao, laisse moi te dire.
Mon siège est tout près de Han Xu.
Très bien alors. Disons que je t'ai fait une faveur cette fois.
Tu dois m'aider avec les devoirs la prochaine fois.
D'accord. Merci.
- Han Xu ! - Oui ?
Je suis dans le top 4 en terme de scores d'entrée dans notre classe.
Je ne suis que cinq points en dessous de toi en maths.
Peux-tu me dire tes expériences d'apprentissage ?
Laissons des étudiants exceptionnels comme nous partager des conseils avec les autres.
Élèves, dans le manuel de langue que nous utilisons maintenant,
la plupart des textes dedans sont du niveau débutant.
Je pense personnellement que ces textes manquent d'art
et de contenu idéologique.
- Pourquoi as-tu arrêté d'écrire ? - Mon écriture n'est pas belle.
Tu est une telle formaliste.
Les gens écrivent le nom du livre et leur prénom,
donc tu sais de quelle livre il s'agit et les autres savent que c'est le tien.
Yu Huai, pourquoi ne l'écris-tu pas pour moi ?
- Puisque ton écriture est belle. - D'accord.
- Merci. - Je ne te le facturerai pas cette fois.
Première année, Classe 5
Anglais
Première année, Classe 5. Anglais. Yu Huai
Tu veux l'emballer à nouveau ?
Désolé.
C'est bon. C'est bon.
Écris-les pour moi aussi.
Peu importe le nom que tu écris.
En effet.
- Merci. - De rien.
Je te laisse faire le ménage aujourd'hui.
Pourquoi ? C'est quelque chose dont nous sommes toutes les deux responsables.
Parce que j'ai tutorat le soir.
Merci.
Hé !
- Maman. - Pourquoi as-tu traîné ?
J'étais en train de nettoyer.
Es-tu toujours assise au dernier rang ?
Tu dois le dire aux enseignants bientôt.
Si ça ne marche pas, dis-le moi.
Je vais parler avec tes professeurs.
Ce n'est pas nécessaire.
À côté de Zhen Hua,
un appartement d'étudiant a attiré mon attention.
Sa valeur marchande peut beaucoup augmenter.
- Je vais vendre mes actions plus tard et acheter l'appartement... - Maman.
Veux-tu me jeter ?
Le veux-tu ?
Enfant Stupide.
Si ce n’était pas parce que je suis trop occupée avec mon travail,
je prendrais bien soin de toi moi-même.
Tu comprends ?
Maman, Papa... Papa va se marier.
Mon nom est Zhang Feng. Je suis votre professeur de mathématiques.
Aujourd'hui, nous allons voir la seconde section du premier chapitre.
J'ai entendu dire que ce M. Zhang Feng et notre M. Zhang étaient de vieux camarades de classe.
Pourquoi sont-ils tellement différent ?
Dis-tu un virelangue ?
Qui parle encore ?
Si c'était dans la classe deux, cette personne serait dehors maintenant !
Pourquoi ne regardez-vous pas vos propres notes d'examen ?
Regardez le tableau.
Prouvez que OA est perpendiculaire à OB.
La sixième élève fille dans ce groupe, réponds à ceci.
Ce n'est pas dans le livre.
Professeur, je ne sais pas.
L'élève à côté.
Si vous voulez prouver que OA est perpendiculaire à OB,
prouvez juste que la pente de OA multipliée par la pente de OB est égale à une négative.
Très bien. Assieds-toi.
Les deux s’assoient au dernier rang,
mais il y a déjà une différence !
Professeur, mon score à l'examen d'entrée est quatrième dans cette classe.
Je viens juste de glisser dans l’examen blanc.
Je suis différente de ces étudiants défaillants.
Qui as-tu appelé défaillants ?
- J'étais entrain de parler de toi. - Redis le encore ! Qui as-tu appelé défaillants ?
Hé ! Que faites-vous ?
- Les moches remuent toujours le plus de problèmes. - Qui as-tu appelé moche ?
Zhu Yao ! N'as-tu pas voulu t'asseoir au premier rang ?
- Ici ! Ici... - Reste-là ! Qui t'a donné la permission de changer de place ?
Professeur, n'est-ce pas juste pour échanger les places ?
Te rappelles-tu encore que que je suis le professeur ?
C'est juste une petite chose. Peut-on ne pas prendre le temps de classe des autres élèves ?
Viens. Viens par ici.
Tu peux enseigner !
J'étais entrain de parler de vous.
- Redis le encore ! - Tu es une élève défaillante !
- Arrêtez de vous battre, arrêtez de vous battre !
- Qu'est-ce que c'est ? - Regarde par toi-même !
M. Zhang est ici !
M. Zhang est ici ! Arrêtez de vous battre.
- Qu'est-ce qu'il se passe ? - Zhu Yao a commencé, elles nous a appelé " élèves défaillants."
Oui ! Oui !
Professeur, je ne devrais pas être assise au dernier rang.
Vous étiez entrain de vous battre à cause d'une petite chose comme ça ?
M. Zhang, ce n'est pas une petite chose.
Les sièges que vous nous avez assigné sont irraisonnable.
C'est la tradition de Zhen Hua.
M. Zhang, de quelle ère venez-vous ? Vous suivez toujours les traditions ?
Si tu veux briser les traditions, tu dois d’abord avoir des capacités.
M. Zhang, pourquoi n'avons nous pas de compétition alors ?
Si nous gagnons, pouvons-nous nous assigner notre propre siège ?
Mais si vous perdez,
alors vous serez marqués pour avoir perturbé les cours.
Vous resterez tous en classe pendant une semaine.
C'est une semaine.
D'accord, M. Zhang. Marché conclu.
Bien ! Professeur Zhang contre le représentant des élèves.
Chaque parti posera une question. Si vous avez la bonne réponse , vous marquez un point. Si vous vous trompez, l’autre personne marque un point.
Quiconque obtient cinq points en premier peut attribuer la classe 5...
Assez, arrête avec le bavardage.
- Commencez ! - La devise de Zhen Hua.
Soyez curieux, cultivez, juste, et visez le progrès !
Pour l'examen des questions vrai ou faux, Xiao Hua a utilisé un dé pour décider de sa réponse.
Pourquoi a-t-elle répondu à vingt questions quarante fois ?
- Elle jouait avec les dés. - Faux ! Parce qu’elle vérifiait ses calculs.
Applaudissez !
Nommez un dicton, où les radicaux des personnages sont tous les mêmes.
"Jouer avec la balle de verre." Professeur : 1
Quel était le score moyen pour l'examen d'entrée du lycée Zhen Hua ?
591.70.
Faux ! C'était seulement pour notre département.
Attendez ! "Jouer avec une balle de verre" compte comme un dicton ?
C'est non ! Exactement !
Xu Yanliang, quel genre de juge es-tu ?
Trois à un. Continue.
Quelle est la première chanson du côté B de l’album de Tao Zhe ?
"Bâtard."
Maudissez-vous ?
Mr. Zhang a raison, c'est "Bâtard".
Quelle est la puissance produite par la machine n°1 de la centrale nucléaire chinoise de Daya Bay ?
4,5 fois 10 pour la quatrième puissance.
- 4 à 2. - Quel bus va de l'Avenue Centrale à la Station du Train Nord ?
Le numéro 69. Tu poses une question si simple ?
Il y a deux bus, leur masse est M. Ils roulent sur une route droite.
Quand l'accélération du car est A, la vitesse est V, la puissance de l'engin est P1 et la puissance constante est P2...
Si pendant ceci, la résistance ne change pas, la plus grande vitesse du bus est
P2 divisé par parenthèse P1 divisé par V puis moins M.
J'allais demander quel est le terminus du bus.
Professeur ! Sérieusement !
Professeur, comment pouvez-vous tricher ?
- Oui ! - C'est 4 à 4 maintenant.
- C'est quoi cette question ? - Quoi ?
Comment peut-on répondre à cela ?
Ceci est ma cinquième question.
Quelqu'un sait comment la résoudre ?
Nous n'avons pas encore appris ça. C’est une question pour les classes supérieures.
- Est-ce que c'est correct ? - Il peut même y répondre ?
Je me souviens d'une phrase du livre "Sur l'Enseignement,"
" Là où la vérité existe, c’est là où le maître existe. "
Nous avons gagné !
Échangeons les sièges !
Vite, vite !
M. Zhang, je veux échanger aussi.
- Geng Geng. - Oui ?
Nous avons fais une promesse.
Veut-elle le faire ? C’est la dernière rangée.
Oui, je le veux !
Pourquoi j’ai l’impression que vous venez de faire votre demande ?
Ou... Oui je le veux !
- Nous avons promis. - Bonjour, voisin.
Vous venez de perturber le cours de M. Zhang Feng.
Souvenez-vous de lui présenter vos excuses à son prochain cours.
En vérité, M. Zhang est une bonne personne.
Nous étions tous les deux assis l'un à côté de l'autre au collège et au lycée.
L'un deux est appelé Zhang Ping, ( "ping" de " plaine" (ping yuan) ).
L''autre est Zhang Feng, ("feng" de "sommet" (shan feng) ).
- Quel genre de destin condamné ? - Étudiants.
Peut-être que la personne à côté de vous pourrait être le trésor que vous chérissez le plus dans votre vie.
Geng Geng, tu as un appareil photo, n'est-ce pas ?
- Oui. - Viens prendre une photo pour tout le monde.
- Un, deux, trois. - Hé !
Comment avez-vous pu laisser les élèves courir comme des fous ?
Même la réalisation d'une compétition entre vous et les élèves.
Zhen Hua n'a jamais eu une telle classe et un tel professeur comme cela avant !
Doyen Pan, ne soyez pas en colère.
Que diriez-vous de ça, si les notes de la classe 5 diminuent au milieu des examens,
j'assumerai les conséquences,
Tu es de retour.
- Pourquoi est-tu là ? - Ordures.
Je suis de retour parce que il y a un problème, bien sûr.
Quelque chose s'est passé en classe donc je suis partie.
Combien de fois je te l'ai dis ? Ne bois pas du coca froid.
Ce n'est pas bon pour tes organes.
Tu devrais le laisser dehors un moment jusqu’à ce qu’il se réchauffe avant de le boire.
C'est la première fois que j'entends parler de laisser le coca se réchauffer avant de le boire.
Si c'était ta mère qui te l'avais dis, je parie que tu n'aurais jamais répondu.
Même si je bois 100 bouteilles de Coca, ma mère ne l'aurais probablement pas vu une seule fois.
Oh, c'est vrai. J'ai déjà entendu.
Ton professeur est un nouveau diplômé.
Ça ne va pas le faire.
J'ai besoin de contacter quelqu'un. Soit ils changent de professeur, soit tu changes de classe.
- Il n’y a pas besoin. - Juste parce qu’il est jeune ne signifie pas qu’il ne peut pas bien enseigner.
Vraiment ?
C'est bien d'être jeune, bien sûr.
C'était toi qui voulais divorcer en premier.
Assez.
Je pars. J'ai une rencontre ce soir.
Regarde son tempérament.
♫ Le meilleur d'entre nous à ce moment-là ♫
♫ A une simple et brave innocence ♫
~ Prochainement ~
Sais-tu comment conduire?
Hé. Ta conduite n'est pas mauvaise.
La tienne aussi n'est pas mauvaise.
Le meilleur d'entre nous à ce moment-là
Pourquoi seulement la classe 5 peut-elle bouger ? L’enseignant de classe 5 est plus raisonnable que vous.
L'élève au fond avec de la fumée venant de lui.
Vous vous êtes rassemblés pour enquiquiner Zhang Feng, pas vrai ?
- Alors nous sommes tous les trois dans le même bâteau. - Silence.
En vérité, enseigner la géographie à Zhen Hua est quelque chose qui est très stressant.
- La géographie est une science ? - Bien dit.
Je ne crois pas que je ne puisse pas le faire changer.
- Repars maintenant. - N'étais-tu pas celui qui voulais que je vienne dans la Classe 5 ?
- Pourquoi acceptes-tu tant l'abandon de toi-même ? - Sale gosse !
- Même si tu es en colère, tu ne devrais pas t’en occuper. - Tu as oublié tout ce que tu a appris.
- Est-ce important pour toi ? - Pourquoi est-ce que ça te regarde ?
Papa.
Vas-tu continuer de m'aimer dans le futur ?
En tous cas, il est assez tordu.
♫ Quelques plaisirs tout simples ♫
Les gens qui apparaissent soudainement dans nos vies,
ils n'attendent jamais que vous soyez prêt à apparaitre.
Ils sont tous surpris.
L'école et les examens,
allaient tous au diable !
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des dramaturges en folie @ Viki
Avec toi
♫ Quand le vent souffle en juillet ♫
"♫ La lumière du soleil remplit les fenêtres ♫ "
♫ Nos dix doigts se referment légèrement ♫
♫ Pendant que nous écoutions la même chanson ♫
♫ Quand la pluie tombait en abondance ♫
♫ Le temps s'est arrêté ici ♫
♫ A 17 ans, j'ai toujours aimé sourire d'une manière idiote ♫
♫ Tu parles de ces merveilles et de ces expériences ♫
♫ Tu disais que le temps ne pouvait pas nous séparer, toi et moi ♫
♫ Le monde forme un cercle ♫
♫ Comment nous nous sommes séparés ? ♫
♫ Le meilleur d'entre nous à ce moment-là ♫
♫ A une attitude simple et courageuse ♫
♫ Jusqu'à présent, le ciel nocturne scintille encore ♫
♫ Mais il ne restait que moi pour regarder les feux d'artifice ♫
♫ Le meilleur d'entre nous à ce moment-là ♫
♫ A un regard vif et soutenu ♫
♫ Tu disais que ces expériences étaient banales et intenses ♫
♫ Pourtant, tu n'as semé aucune couleur derrière toi ♫
♫ Ce café au coin de la rue ♫
♫ Le panneau de la rue a déjà disparu ♫
♫ Quelques plaisirs tout simples ♫
♫ Sont cachés dans un coin oublié ♫
♫ Fredonnant la même chanson que tu chantais ♫
♫ Assis dans la même voiture comme avant ♫
♫ Se souvenir ou oublier un détail ♫
♫ Ne pas se sentir triste pour quelqu'un ♫
♫ Tu parles de ces merveilles et de ces expériences ♫
♫ Tu disais que le temps ne pouvait pas nous séparer, toi et moi ♫
♫ Le monde forme un cercle ♫
♫ Et pourtant nous nous sommes séparés ♫
♫ Le meilleur d'entre nous à ce moment-là ♫
♫ A une attitude simple et courageuse ♫
♫ Jusqu'à présent, le ciel nocturne scintille encore ♫
♫ Mais il ne restait que moi pour regarder les feux d'artifice ♫
♫ Le meilleur d'entre nous à ce moment-là ♫
♫ A un regard vif et soutenu ♫
♫ Tu disais que ces expérience étaient banales et intenses ♫
♫ Pourtant, tu n'as semé aucune couleur derrière toi ♫
♫ Le meilleur d'entre nous à ce moment-là ♫
♫ A une attitude simple et courageuse ♫
♫ Jusqu'à présent, le ciel nocturne scintille encore ♫
♫ Mais il ne restait que moi pour regarder les feux d'artifice ♫
♫ Le meilleur entre nous à ce moment-là ♫
♫ A un regard vif et soutenu ♫
♫Tu disais que ces expériences étaient banales et intenses♫
♫ Elle est devenue notre couleur ♫
♫ Qui ne s'est jamais estompée ♫
♫ Tu disais que ces expériences étaient banales et intenses ♫
♫ Elle est devenue la couleur ♫
♫ Que nous avons gardée dans nos cœurs ♫